Đức Giê-su rời khỏi
hội đường, đi vào nhà ông Si-môn. Lúc ấy, bà mẹ vợ ông Si-môn đang bị sốt nặng.
Họ xin Người chữa bà.39 Đức Giê-su cúi xuống gần bà, ra lệnh cho cơn sốt, và
cơn sốt biến mất: tức khắc bà trỗi dậy phục vụ các ngài.40 Lúc mặt trời lặn, tất
cả những ai có người đau yếu mắc đủ thứ bệnh hoạn, đều đưa tới Người. Người đặt
tay trên từng bệnh nhân và chữa họ.41 Quỷ cũng xuất khỏi nhiều người, và la lên
rằng: “Ông là Con Thiên Chúa! ” Người quát mắng, không cho phép chúng nói, vì
chúng biết Người là Đấng Ki-tô.42 Sáng ngày, Người đi ra một nơi hoang vắng.
Đám đông tìm Người, đến tận nơi Người đã đến, và muốn giữ Người lại, kẻo Người
bỏ họ mà đi.43 Nhưng Người nói với họ: “Tôi còn phải loan báo Tin Mừng Nước
Thiên Chúa cho các thành khác nữa, vì tôi được sai đi cốt để làm việc đó.”44 Và
Người rao giảng trong các hội đường miền Giu-đê.
SUY
NIỆM
Sáng ngày sa-bát Đức
Giêsu đã giảng dạy ở hội đường Caphácnaum. Lời của Ngài đầy uy quyền và uy lực.
Lời ấy đã trục được quỷ khỏi một người đàn ông (Lc 4, 31-37). Có lẽ đến trưa, Đức
Giêsu rời khỏi hội đường để về nhà ông Simôn. Tiếc thay bà mẹ vợ của ông lại bị
sốt nặng, nằm một chỗ. Người ta yêu cầu Ngài chữa cho người phụ nữ này. Ngài đã
lại gần và cúi xuống trên bà. Ngài quát mắng cơn sốt như đã quát mắng thần ô uế
(c. 39). Lập tức cơn sốt phải rút lui. Bà có thể đứng dậy được để phục vụ cơm
nước cho Đức Giêsu và môn đệ.
Một lần nữa, chúng ta
lại thấy sức mạnh của Lời Ngài. Ngài chữa bệnh cho người phụ nữ chỉ bằng một lời
ra lệnh. Bệnh tật, dù nhẹ đi nữa, cũng làm phiền con người, làm cản trở mọi
sinh hoạt bình thường, và làm con người mất tự do. Đức Giêsu đã nâng dậy một
người đang nằm, mất sức làm việc. Khi mặt trời lặn, lúc đã hết ngày sa-bát là
ngày lễ nghỉ, người ta mới đem cho Ngài những người bị đau đủ thứ bệnh. Ngài chữa
cho họ bằng cách đặt tay trên từng người (c. 40). Đức Giêsu cúi xuống và chạm
vào nỗi đau của từng thân xác. Không rõ khi nào Ngài dừng tay để đi ngủ. Chỉ biết
khi trời hừng sáng, Ngài đã thức dậy ra đi, đến một nơi vắng vẻ. Hẳn là Ngài cần
chút thinh lặng, xa đám đông, để gặp gỡ Cha, Ngài cần dâng cho Cha một tuần mới
đang đến. ức Giêsu không chỉ mê phục vụ cho đám đông, Ngài còn mê ở một mình,
mê cầu nguyện, mê chỗ vắng. Nhưng các đám đông hối hả đi tìm Ngài, vì nhiều người
cần chữa bệnh. Khi bắt được Ngài, họ không cho Ngài lìa bỏ họ (c. 42).
Thành công và tiếng
tăm, thiện cảm và sự thân quen gần gũi, là những điều có thể giữ chân người
tông đồ. Trước sự chèo kéo của những người đau yếu đang thực sự cần Ngài, Đức
Giêsu vẫn muốn giữ cho mình sự tự do của người được Cha sai. Ngài nhìn thấy
cánh đồng mênh mông của thế giới. Ngài hiểu là mình không được phép dừng chân ở
một chỗ, để đặt trụ sở. Ngài biết là mình được mời gọi lên đường mỗi ngày. Đâu
phải chỉ có thành Caphácnaum hay Nadarét hay vùng Galilê. “Tôi còn phải loan
báo Tin Mừng Nước Thiên Chúa cho các thành khác nữa, vì tôi được sai cốt để làm
chuyện đó” (c. 43). Chữ phải đến như một mệnh lệnh từ Cha, kéo Đức Giêsu đi
không nghỉ. Ngài vượt qua bao biên giới của gia đình, làng quê, tỉnh thành… Rồi
có ngày việc loan báo Tin Mừng sẽ trải dài đến tận cùng thế giới.
Khi chữa lành cho con
người, Đức Giêsu cho thấy Nước Thiên Chúa đến. Con người hôm nay cũng bị đau yếu
về nhiều mặt. Mong mỗi tông đồ hôm nay cũng có khả năng chữa lành như Thầy
Giêsu.
LỜI
NGUYỆN
Lạy Chúa Giêsu thương
mến, xin ban cho chúng con tỏa lan hương thơm của Chúa đến mọi nơi chúng con
đi. Xin Chúa hãy tràn ngập tâm hồn chúng con bằng Thần Khí và sức sống của
Chúa.
Xin Chúa hãy xâm chiếm
toàn thân chúng con để chúng con chiếu tỏa sức sống Chúa.
Xin Chúa hãy chiếu
sáng qua chúng con, để những người chúng con tiếp xúc cảm nhận được Chúa đang
hiện diện nơi chúng con.
Xin cho chúng con biết
rao giảng về Chúa, không phải bằng lời nói suông, nhưng bằng cuộc sống chứng
tá, và bằng trái tim tràn đầy tình yêu của Chúa.
(Mẹ Têrêxa Calcutta)
Lm.
Antôn Nguyễn Cao Siêu, S.J.
Holy
Gospel of Jesus Christ according to Saint Luke 4, 38-44.
Leaving the synagogue,
Jesus went to the house of Simon. His mother-in-law was suffering from high
fever and they asked him to do something for her. Bending over her, He rebuked
the fever, and it left her. Immediately she got up and waited on them. At sunset,
people suffering from many kinds of sickness were brought to Jesus. Laying his
hands on each one, He healed them. Demons were driven out, howling as they
departed from their victims, «You are the Son of God!». He rebuked them and
would not allow them to speak, for they knew He was the Messiah.
Jesus left at daybreak
and looked for a solitary place. People went out in search of him and, finding
him, they tried to dissuade him from leaving. But He said, «I have to go to
other towns to announce the good news of the kingdom of God. That is what I was
sent to do». So Jesus continued to preach in the synagogues of the Jewish
country.
«Laying his hands on each one, He healed them. Demons were
driven out»
Fr. Antoni CAROL i Hostench
(Sant Cugat del Vallès, Barcelona, Spain)
(Sant Cugat del Vallès, Barcelona, Spain)
Today, we are facing a
great contrast: people out in search of Jesus and him healing all kind of
“sickness” (starting with Simon's mother-in-law); at the same time, «demons
were driven out, howling!» (Lk 4:41). That is: On one side, goodness and peace;
evil and despair, on the other.
It is not the first
time we see the devil being “driven out” that is, escaping from the presence of
God amid shouting and expostulation. Let us remember the demon-possessed man of
Gerasenes (cf. Lk 8:26-39). Yet, it is surprising that, here, it is the same
devil that “comes out” to meet Jesus (though, admittedly, quite furious and
angry, for God's presence was disturbing his shameful tranquility).
How often, too, we
think that finding Jesus is just a nuisance! It bothers us having to attend
Mass on Sundays; it flusters us to remember how long it is since our last
prayer; we are ashamed of our mistakes, but we do not go to the Doctor of our
soul begging for forgiveness... Let us ponder whether it is not our Lord who
has to come out looking for us, when we are “reluctant” to leave our little
“cave” to go out and meet He who is the shepherd of our souls and lives! This
is simply called, half-heartedness.
This behavior has a
diagnosis, though: apathy, lack of tension in our soul, anguish, disorderly
curiosity, hyperactivity, spiritual laziness about matters of faith,
pusillanimity, desire of being alone with ourselves... But there is also an
antidote: to stop contemplating one's navel and getting down to work. To take
the small commitment to devote every day a short while to look and listen to
Jesus (this is what we call praying): Jesus did it too, for «He left at
daybreak and looked for a solitary place» (Lk 4:42). To take the small
commitment of defeating our selfishness in some small thing every day for the
benefit of others (this is what we call loving). To take the small-great
commitment to live every day coherently with our Christian life.
Evangeli.net
0 nhận xét:
Đăng nhận xét